GILI’S PORTFOLIO

From Thread to Pixel

The project began with a textile brooch made with free-motion embroidery, sewing, and lacework. This physical object inspired a conceptual digital rendering of a full garment, developed with AI tools. The piece explores the translation between a miniature art object and costume design in digital space.

The Jerusalem Opera : Cinderella

Costume design by Gili Azran and Dvora Ofer

Photo: Elad Zagman

Reimagined :
Bridal Gowns, Feminine Spirit

Design by Gili Azran and Dvora Ofer

Photo: Nitzan Katz

Digital Costume Design

Costume design, pattern-making, and digital development by Gili Azran.
AI tools were used only for rendering and visualization.

Theatre Costume Design

Theater costumes, Khan Theatre.

Photo: Yael Ilan

Lectures & Conferences

Gaming & Digital Costume Design Marathon
Xamk University, Finland, 2026

Gili led an international design marathon in partnership with Xamk University (Finland) and Bezalel, bringing together fashion and game-development students. Each group designed a complete digital character, from narrative and personality to costume and accessories, and built it in Blender and CLO3D through to a final presentation. The project was accompanied by a guest lecture series at Aalto University in Helsinki on costume design for digital characters.

From Thread to Pixel:
AI as a Tool for Fashion Design
Germany, 2025

A masterclass on collage and moodboard development, held as part of the HSBI International Week in Bielefeld, Germany (Erasmus+), and later repeated in Finland. The workshop explores AI tools as a way to strengthen the designer's own creative signature: AI alongside the creator, never in their place. It is based on Gili's "Thread to Pixel" model, which expands Roland Barthes' states of clothing by adding a fourth: the intangible, digital garment.

Product in a Day
Cumulus Conference, Monterrey, Mexico, 2024

A presentation of a joint research and development project with Delta Galil and Browzwear, at the international conference of the Cumulus Association, the world's leading association for art and design education and research. The project was an intensive design marathon in which students designed and produced garments through a fully digital process: from sketch, through pattern-making and 3D rendering in Browzwear, to the final physical piece.